感謝しつつ相手をほめる。それがニュージーランドスタイル
Kia Ora!
リッチワーホリコンサルタントのJunです^^
今日は、ニュージーランド英語のスラングをシェアしたいと思います。
ニュージーランド人をKiwiと呼び、スラングは、kiwiスラングと言います。
さっそくいってみましょう!
"Lovely" ラブリーです。
特に、おばあちゃんが使いますね!
✔カフェで、コーヒーを飲んで Lovely
✔美味しいものを食べて Lovely
✔感謝の気持ちで Lovely
✔かわいいものを見て lovely
なにか素敵なことや、嬉しい時に使われます^^
ニュージーランドはイギリス系英語を使うので、
行かれたことがある方は聞かれたことがあるかもしれませんね^^
❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁
じゃあ、Lovelyっていつ使うのでしょうか!
一番使いやすいポイントは、
感謝の気持ちを伝えるときです^^
Thank you, you’re so lovely.
仲のいい友達に感謝の気持ちを伝えるときに
you're so lovelyと付け加えると、
ありがとう!あなたって素敵ね。
とワンランク上の感謝の気持ちを表す表現を
することが出きます!
❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁
ニュージーランドにいって学んだことの一つに
感謝の伝え方、感謝の表現があります。
ニュージーランド人は本当に
小さなことから、大きなことまで感謝の気持ちを伝えあいます。
Thank youだけではなく、
you're so lovely
you're so sweet
you're so kind
などなどの言葉を付け加えて相手のことをほめます。
ほめられると、次も良いことをしようって
前向きになれますよね!
日本でも感謝は伝えますが、感謝しつつ相手を
ほめるなんてことは、なかなかないと思います。
でも、それがニュージーランドでは当たり前なんです。
感謝の表現の幅が広いので、最初は戸惑うかもしれません。
郷に入っては郷に従え!!
感謝するときは、Thank you₊αで気持ちを表現してみましょう!
複数のフレーズを覚えるのが難しかったら
あなたが言いやすいフレーズを一つだけ選んで
そのフレーズを何も考えなくても言える。
条件反射で言えるレベルまで、使い込みましょう!
複数のフレーズを一気に覚えようとするから挫折するんですよ。
自分がややこしくしてるのに、英語って難しいってなるんです。
ひとつをしっかり覚えこんで、そこから応用しましょう!
世界でもこんなに複雑な言語、日本語が第一言語の
あなたが、シンプルな英語を応用できないはずがありません。
もう一つKiwi スラングで感謝を伝える
面白ワードがあるので、チェックしてみてください。